Hiperqueratosis nevoide bilateral de areola y pezón. presentación de un caso / Hyperkeratosis of the nipple and areola

La hiperqueratosis nevoide de areola y pezón es una entidad patológica de la dermatología escasamente presentada en la literatura. Descrita por primera vez en 1938 por Levy – Frankel,2 quien además establece una clasificación etiológica de la misma. En este trabajo se presenta un caso de hiperqueratosis nevoide bilateral de areola y pezón, y su tratamiento con galvanocauterio que da muy buenos resultados no solo estéticos sino primordialmente por la nula recidiva.

Hyperkeratosis of the nipple and the areola is a pathological entity of dermatology sparsely reported, first described in 1938 by Levy - Frankel, who established an etiological classification of that entity. In this paper a case of bilateral hyperkeratosis of the nipple and the areola and its successful treatment with galvanocautery surgery with no long-term recurrence is reported.

Complicaciones de la cicatrización de heridas quirúrgicas / Scarring complications of surgical wounds

Se hace referencia a la distinción entre cicatrización y cicatriz y la clasificación según el origen de esta última. Se pasa breve revista a los factores generales y locales que intervienen como complicación de la cicatrización. Se mencionan en forma de cuadro sinóptico las tres fases en que se divide el proceso de cicatrización y su tiempo de duración. Se dividen las cicatrices en viciosas y patológicas. Las primeras se definen como exageración del proceso normal de cicatrización y de las segundas, que son una neopatología, se hace referencia especial al queloide, diferenciándola de la cicatriz hipertrófica, que es una cicatriz viciosa. Breve referencia a un trabajo de investigación personal de 1966 sobre "Primeras etapas de la histogénesis del queloide provocado" y su conclusión. Se pasa revista a factores locales y generales que intervendrían en la formación de un queloide. Para concluir se formulan reglas elementales de la Cirugía dermatológica para lograr una buena cicatriz quirúrgica

Colgajos cutáneos: presentación de un tipo de colgajo, técnica del 9 / Cutaneous flaps: technical aspects of a type

El tema de colgajos intenta introducir un incentivo más para los dermatólogos jóvenes que se dedican a la Cirugía Dermatológica. Se hace una referencia a los colgajos en general y a su definición en particular. Se dan datos sobre el mecanismo de nutrición de los colgajos, haciendo referencia a los caracteres de su pedículo. Dentro de la clasificación de los colgajos, el autor se dedicó principalmente a los locales por ser los que se emplean en Cirugía Dermatológica. De este modo se explicaron los colgajos por avance, por transposición y rotación, exponiendo las distintas formas geométricas de los colgajos en M, doble M, Y, doble Y, U, doble U, y W. En forma esquemática se dieron directivas para tallar los colgajos y su posterior sutura. Se hizo también referencia, aunque no son de uso común en cirugía dermatológica, a los colgajos por interpolación y a la zetaplastia. El motivo de este trabajo es más específicamente presentar un tipo de colgajo por rotación y avance (técnica del 9) cuya maniobra sencilla facilita la extirpación de lesiones circulares u ovales, que son las que más se ven en cirugía dermatológica. Además contempla un muy buen resultado estético que se busca en toda intervención, debido a que esta técnica obvia las angulaciones y todo se resuelve por medio de figuras curvas. Se explica en detalle el colgajo a lo 9, cómo se talla, se desplaza y se sutura. Con referencia a los colgajos en general, como se observa que son necesarias maniobras de acomodación o "descarga", se hace referencia a tres inconvenientes que se pueden presentar durante la sutura. Ellos son: sutura de un ángulo, triángulo de Burrow y "oreja de perro". Se aclara brevemente como se procede para solucionar estos inconvenientes que el autor denomina "artificios de técnica". La presentación de este trabajo es afirmar tres premisas: observar un buen margen de seguridad, obtener un correcto resultado estético y enseñar una técnica sencilla apropiada para los dermatólogos jóvenes que se inician en cirugía dermatológica

Regresión parcial de un melanoma primitivo en embarazada: respuesta inmunológica local y general a distintos antígenos / Partial remission of a primitive melanoma during pregnancy: local and general inmunological response to different antigens

Se plantea el caso de una paciente portadora de un melanoma extensivo superficial, el cual sufre una regresión parcial espontánea durante el embarazo. Se dan a conocer los resultados de los estudios histopatológicos de la lesión y la aplicación de distintos antígenos en forma intradérmica, localmente alrededor del tumor y a distancia. Estos últimos resultados demostraron que la hipersensibilidad local fue diferente a la hipersensibilidad general a dichos antígenos. Se completó el estudio con el examen histopatológico de las intradermorreacciones positivas. Se efectúa una breve reseña de los datos que la bibliografía nacional y extranjera refiere en cuanto a la regresión espontánea del M.M. y su vinculación con el embarazo, con especial referencia a la posible intervención de fenómenos inmunológicos. Se insiste sobre las dudas que aún impiden clarificar estos fenómenos evolutivos del M.M. durante la influencia hormonal de un embarazo y se aconseja dirigir las futuras investigaciones hacia este terreno inmunológico, que no dudamos podrá llevarnos a enunciar pautas más definitivas que controlen la evolución biológica del M.M